''Böyle yaşarken bu dünyada yapayalnız olduğunu düşünüyorsun. Ama yalnız değilsin. Geceleyin mutfakta oturuyorsun ve sokağa bakıyorsun, karanlığa. Bir sürü insanın daha pencerelerinde ışık var. Onlar da birilerini bekliyorlar. Sen bunu fark edemiyorsun çünkü her zaman tek başına oturuyorsun ve bekliyorsun ve giderek başka hiçbir şey düşünmemeye başlıyorsun. Yalnız olmadığını öğrendiğinde biraz da olsun hafifliyor ruhun.''

LEŞ

MİKHAİL DURNENKOV

Kitabın Adı: Leş 

Yazar: Mikhail Durnenkov 

Çeviren: Ömer Akgüllü 

Kitabın Orijinal Adı: Khlam 

Yayın Hakları: © GalataPerform / Yeni Metin 2021 © Habitus Yayıncılık, 2021

Editör: Ferdi Çetin 

Kapak Tasarım: Ahmet Söğütlüoğlu 

ISBN: 978-605-4630-86-8

Sertifika No: 18067 

e-posta: info@habituskitap.com web: www.habituskitap.com

Mikhail Durnenkov, Yazar 1978’te Rusya’da doğru. Onlarca oyun ve senaryo kaleme aldı. 2001 yılından beri ‘May Readings’, ‘Lubimovka’ ve ‘Yeni Drama (New Drama) Oyun Yazarlığı’ festivallerinin devamlı katılımcısıdır. Bu bağlamda kardeşiyle birlikte kaleme aldığı oyunlarla Rusya’daki Yeni Drama akımının öncüsüdür. Royal Shakespeare Company, The Baltic House, Verbatim in Gorky Leninskiye (Rusya, British Council ortaklığıyla), Free Theatre, Sibaltera ve Euroasia adlı festivallerde atölye çalışmalarında bulunmuştur.

Ömer Akgüllü, Çevirmen, St. Petersburg Devlet Tiyatro Akademisi Drama Fakultesi Sinema ve Tiyatro Oyunculuğu ve Tiyatro Yönetmenliği Bölümleri’nden mezun oldu. Tatbikat Sahnesi, Aysa Prodüksiyon Tiyatrosu, Tatavla Sahne ve Oyuncular Tiyatrosu’nda oyuncu olarak yer aldı. 2011 yılında kurduğu Yeni Drama Tiyatrosu’nda Mikhail Durnenkov’un Leş isimli oyununu ve Danila Privalov’un 5/25 isimli oyununu sahneledi. Sinema filmlerinde ve dizilerde de oyunculuk kariyerine devam eden Ömer Akgüllü, halen Kadir Has Üniversitesi Tiyatro Bölümü’nde dersler vermeye devam etmektedir.

GİŞEYİ KEŞFET


Whatsapp Teknik Destek Hattı
Tel. No: +90 535 826 36 51
YENİPERFORM © 2020. Tüm hakları saklıdır.
“Digital Perform projesi, Almanya Dışişleri Bakanlığı, Goethe-Institut ve ortakları tarafından Uluslararası Yardım Fonu kapsamında desteklenmektedir. www.goethe.de/relieffund
Whatsapp Teknik Destek Hattı Tel. No: +90 535 826 36 51
Bu site SIM Creative&Digital tarafından hazırlanıştır.